Сыновья грома

В центре событий телесериала – два друга. Они принимают решение начать свой бизнес. Друзья думают, чем им лучше заняться, в итоге останавливаются на решении стать частными детективами. Один из героев – Карлос – бывший сотрудник полиции. Второй – Трент – техасский рейнджер. У них есть друг, считающий, что друзья непременно добьются успеха в новой работе. Главные герои нанимают секретаршу, и ждут первого клиента. В каждом эпизоде персонажи попадают в разные ситуации, расследуют дела, решают проблемы. Преступления, которые они раскрывают, становятся все сложнее и опаснее, но герои не жалеют, что выбрали эту работу. Порой они оказываются под угрозой, но благополучно выбираются из всех опасностей.