Перед лицом преступления

Уже несколько поколений женщин их рода встречали тех, с кем потом шли рука об руку все жизнь, под водой. А Леночка пока видела лишь затопленные немецкие танки, а тот, кто смог бы увезти ее отсюда, пока не встретился. Тем временем в полиции команда получает задание запомнить свою цель: Макс Вебер, около двадцати лет, живёт у родителей, есть младший брат. Вебер не явился в тюрьму по приговору суда, вынесенного за ограбление заправочной станции. Марек Горский вместе с командой взломали дверь в квартиру, где находились только вьетнамцы в большом количестве, люди ещё спали, и не совсем понимали, что вокруг происходит. Оказалось, полицейские перепутали квартиры, нужная им, Макса, на другом конце коридора. Команде пришлось ломать ещё одну дверь.